When the two girls admit to their crimes, Mike strikes up a deal to make sure they stay out of trouble