Finché non può vedere, Charlotte è libera di prendere un po 'di BBC